Chasing Zoey (Resumen)

El fin del año escolar se acerca, y eso significa que la promocion esta cerca. Zoey tiene previsto pasar sus vacaciones de verano en Hawai. James le da un medallón con la inscripción Te amo - James. Pero en ella su reacción no es lo que ella esperaba. Un par de días más tarde Zoey ha evitado a James y ella sugiere que se quedan solo como amigos. Zoey rompe con James, lo que significa que ella no tiene una cita para promocion. Michael obtiene un coche clásico de su padre para que pueda conducir para llevar a Lisa a la graduación. El único problema es Michael no puede conducir una caja de cambios. Por suerte, encuentra la orientación de un misterioso hombre japonés. Quinn y Logan quieren ir a la graduación juntos, pero que quieren mantener su relacion en secreto. Ellos deciden elegir a los demás como citas - el resultado es Logan va con Stacey y Quinn va con Dustin. Lola es nombrada como jefe de la comision de la graduación , pero opta por facilitar la labor Stacey en lugar de hacerlo ella misma. Todo lo que quiere es llegar elegantemente tarde, pero un pequeño incidente con un taxista hace que se atrase ella y Vince. Chase vuelve a Pca. Después de Zoey le ayuda de sus grandes caídas y tiende en su brazo una hemorragia que finalmente se besan y Zoey acaba de ir a la graduación con él. Quinn y Logan y revelar su relación al público. Esto es la primera vez que Logan y Quinn dicen que sí se aman uno al otros enfrente de todos. Stacey tiene la voz normal después de haber sido golpeado por el coche de Michael, y al final vemos en el baile con Mark, exnovio de Quinn . Zoey anuncia que ella y Chase son novios. Zoey luego pide a Chase que la acompañe a Hawai todo el verano y él dice "sí".